﻿{"id":1040,"date":"2017-02-02T13:53:02","date_gmt":"2017-02-02T12:53:02","guid":{"rendered":"http:\/\/wphrt.hartner.de\/?page_id=1040"},"modified":"2019-09-30T14:42:34","modified_gmt":"2019-09-30T12:42:34","slug":"sales-partners","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hartner.de\/?page_id=1040&lang=de","title":{"rendered":"Sales Partners"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; module_id=&#8220;ausland&#8220; _builder_version=&#8220;3.22&#8243; transparent_background=&#8220;off&#8220; make_fullwidth=&#8220;off&#8220; use_custom_width=&#8220;off&#8220; width_unit=&#8220;on&#8220; bb_built=&#8220;1&#8243; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;0&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8220;3.25&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;0.0&#8243;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;3.0.47&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;0.0.0&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8220;Vertretungen in aller Welt&#8220; _builder_version=&#8220;3.27.4&#8243; use_border_color=&#8220;off&#8220; border_color=&#8220;#ffffff&#8220; border_style=&#8220;solid&#8220; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;0.0.0.0&#8243;]<\/p>\n<h2>Local Sales Partners Abroad<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; fullwidth=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;3.22&#8243; transparent_background=&#8220;off&#8220; make_fullwidth=&#8220;off&#8220; use_custom_width=&#8220;off&#8220; width_unit=&#8220;on&#8220; global_module=&#8220;1447&#8243; bb_built=&#8220;1&#8243; _i=&#8220;1&#8243; _address=&#8220;1&#8243;][et_pb_fullwidth_map address=&#8220;\u00c4gypten&#8220; zoom_level=&#8220;2&#8243; address_lat=&#8220;23.640913177446077&#8243; address_lng=&#8220;30.45093550000003&#8243; admin_label=&#8220;Vertriebspartner Ausland&#8220; _builder_version=&#8220;3.28&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; z_index_tablet=&#8220;500&#8243; hover_enabled=&#8220;0&#8243; box_shadow_horizontal_tablet=&#8220;0px&#8220; box_shadow_vertical_tablet=&#8220;0px&#8220; box_shadow_blur_tablet=&#8220;40px&#8220; box_shadow_spread_tablet=&#8220;0px&#8220; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;1.0&#8243;][et_pb_map_pin title=&#8220;Egypt&#8220; pin_address=&#8220;\u00c4gypten&#8220; pin_address_lat=&#8220;26.820553&#8243; pin_address_lng=&#8220;30.802498000000014&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;1.0.0&#8243;]<\/p>\n<p>EMECO<br \/>56 El Hegaz Street<br \/>Heliopolis &#8211; Cairo<br \/>Fon: +20-2-22402461<br \/>Fax: +20-2-26365573<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:info@emeco-egypt.com\">info@emeco-egypt.com<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.emeco-egypt.com\">www.emeco-egypt.com<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Argentinia&#8220; pin_address=&#8220;Argentinien&#8220; pin_address_lat=&#8220;-38.416097&#8243; pin_address_lng=&#8220;-63.616671999999994&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;1&#8243; _address=&#8220;1.0.1&#8243;]<\/p>\n<p>FERTRADING GROUP (USA &#8211; hispanohablante)<br \/>45 Odell School Road, Unit J<br \/>Concord, NC \u2013 28027<br \/>Fon: +1-704-782-2201<br \/>Fax: +1-704-782-2250<br \/>e-Mail: <a class=\"mail\" title=\"Opens window for sending email\" href=\"mailto:sales@fertradinggroup.com\">sales@fertradinggroup.com<\/a><br \/>URL: <a class=\"external-link-new-window\" title=\"Opens external link in new window\" href=\"http:\/\/www.fertradinggroup.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.fertradinggroup.com<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Australia&#8220; pin_address=&#8220;Australien&#8220; pin_address_lat=&#8220;-25.274398&#8243; pin_address_lng=&#8220;133.77513599999997&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;2&#8243; _address=&#8220;1.0.2&#8243;]<\/p>\n<p>TERAVIN Import Export Co. Pty. Ltd.<br \/>19 Delawney Street, Balcatta<br \/>6021 Perth, W. Australia<br \/>Fon: +61-8-9345 2099<br \/>Fax: +61-8-9345 2106<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:enquiries@teravin.com.au\">enquiries@teravin.com.au<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.teravin.com.au\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.teravin.com.au<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Belgium&#8220; pin_address=&#8220;Belgien&#8220; pin_address_lat=&#8220;50.503887&#8243; pin_address_lng=&#8220;4.4699359999999615&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;3&#8243; _address=&#8220;1.0.3&#8243;]<\/p>\n<p>EMUGE-FRANKEN B.V.<br \/>Handelsstraat 28<br \/>6851 EH Huissen<br \/>NIEDERLANDE<br \/>Fon: +31-26-3259020<br \/>Fax: +31-26-3255219<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:nederland@emuge-franken.com\">nederland@emuge-franken.com <\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.emuge-franken.nl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.emuge-franken.nl <\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Bosnia and Herzegovina&#8220; pin_address=&#8220;Branilaca Sarajeva, Sarajevo 71000, Bosnien und Herzegowina&#8220; pin_address_lat=&#8220;43.8575174&#8243; pin_address_lng=&#8220;18.420533100000057&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;4&#8243; _address=&#8220;1.0.4&#8243;]<\/p>\n<p>EMUGE-FRANKEN PRECIZNI ALATI doo<br \/>Trg branilaca Hrasnice bb<br \/>71000 SARAJEVO<br \/>BOSNA I HERCEGOVINA<\/p>\n<p>Fon: +387 33 510 499<br \/>Mob: +387 62 989 986<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:adnan.masic@emuge-franken.ba\">adnan.masic@emuge-franken.ba<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.emuge-franken.ba\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.emuge-franken.ba<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Brazil&#8220; pin_address=&#8220;Av. Senador Vergueiro, 3195 &#8211; 25 &#8211; Rudge Ramos, S\u00e3o Bernardo do Campo &#8211; SP, Brazil&#8220; pin_address_lat=&#8220;-23.6677109&#8243; pin_address_lng=&#8220;-46.56038079999996&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;5&#8243; _address=&#8220;1.0.5&#8243;]<\/p>\n<p>DFG Com\u00e9rcio Importa\u00e7\u00e3o Exporta\u00e7\u00e3o e<br \/>Representa\u00e7\u00e3o Ltda.<br \/>Av. Senador Vergueiro, 3195 Sala 25<br \/>09601-000 S\u00e3o Bernardo do Campo, SP, Brasil<br \/>Fon: +55 11 4941-2151<br \/>e-Mail: <a class=\"mail\" href=\"mailto:contato@dfgferramentas.com.br\">contato@dfgferramentas.com.br<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.dfgferramentas.com.br\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.dfgferramentas.com.br<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Brazil&#8220; pin_address=&#8220;SP-346, Esp\u00edrito Santo do Pinhal &#8211; SP, 13990-000, Brazil&#8220; pin_address_lat=&#8220;-22.1662083&#8243; pin_address_lng=&#8220;-46.73788909999996&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;6&#8243; _address=&#8220;1.0.6&#8243;]<\/p>\n<p>Swisstool Ind. e Com. Ltda.<br \/>Rua Dr. Carolino Motta e Silva, 88<br \/>13990-000 Espirito Santo do Pinhal, SP, Brasil<br \/>Fon: +55-193651-3459<br \/>Fax: +55-193651-3459<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:compras@swisstool.com.br\">compras@swisstool.com.br<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.swisstool.com.br\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.swisstool.com.br<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Bulgaria&#8220; pin_address=&#8220;Bulgarien&#8220; pin_address_lat=&#8220;42.733883&#8243; pin_address_lng=&#8220;25.485829999999964&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;7&#8243; _address=&#8220;1.0.7&#8243;]<\/p>\n<p>EMUGE-FRANKEN (Bulgaria) e.o.o.d.<br \/>Park otdih i kultura &nbsp;Str. No. 21, Ap. AIII<br \/>4000 Plovdiv<br \/>\u0415\u041c\u0423\u0413\u0415 \u0424\u0420\u0410\u041d\u041a\u0415\u041d \u0411\u042a\u041b\u0413\u0410\u0420\u0418\u042f \u0415\u041e\u041e\u0414 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<strong> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/strong><br \/>\u0423\u043b.\u201d\u041f\u0430\u0440\u043a \u043e\u0442\u0434\u0438\u0445 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430\u201d \u2116 21<strong>, \u0430\u043f. <\/strong>\u0410III &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<br \/>4000 \u041f\u043b\u043e\u0432\u0434\u0438\u0432<br \/>Fon: +359-68-624546<br \/>Fax: +359-68-624546<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:bulgaria@emuge-franken-bg.com\">bulgaria@emuge-franken-bg.com <\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.emuge-franken-bg.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.emuge-franken-bg.com<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Chile &#8220; pin_address=&#8220;Chile&#8220; pin_address_lat=&#8220;-35.675147&#8243; pin_address_lng=&#8220;-71.54296899999997&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;8&#8243; _address=&#8220;1.0.8&#8243;]<\/p>\n<p>FERTRADING GROUP (USA &#8211; hispanohablante)<br \/>45 Odell School Road, Unit J<br \/>Concord, NC \u2013 28027<br \/>Fon: +1-704-782-2201<br \/>Fax: +1-704-782-2250<br \/>e-Mail: <a class=\"mail\" title=\"Opens window for sending email\" href=\"mailto:sales@fertradinggroup.com\">sales@fertradinggroup.com<\/a><br \/>URL: <a class=\"external-link-new-window\" title=\"Opens external link in new window\" href=\"http:\/\/www.fertradinggroup.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.fertradinggroup.com<\/a><\/p>\n<p>E&amp;T Equipamientos y Tecnolog\u00eda S.A.<br \/>Av. Apoquindo 7750 Torre 2 Local 4<br \/>Las Condes<br \/>Santiago de Chile<br \/>Fon: +56-2211-0644<br \/>Fax: +56-2211-2264<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:eytsa@eytsa.cl\">eytsa@eytsa.cl<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;China &#8211; Hartner Representative Office&#8220; pin_address=&#8220;Xuan Hua Lu, Changning Qu, Shanghai Shi, China, 200050&#8243; pin_address_lat=&#8220;31.2172732&#8243; pin_address_lng=&#8220;121.42687219999993&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;9&#8243; _address=&#8220;1.0.9&#8243;]<\/p>\n<p>Room C, 14th Floor, No. 3, Lane 299<br \/>Xuan-hua Road, Changning District<br \/>Shanghai 200050<\/p>\n<p>Fax: +86-21-52181992<br \/>Mobil: +86-182 0611 7121<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:chang.zhi@hartnerchina.com\">chang.zhi@hartnerchina.com<\/a> <\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;China | Changzhou&#8220; pin_address=&#8220;18 Hua Shan Bei Lu, Xinbei Qu, Changzhou Shi, Jiangsu Sheng, China, 213000&#8243; pin_address_lat=&#8220;31.856926&#8243; pin_address_lng=&#8220;119.96546000000001&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;10&#8243; _address=&#8220;1.0.10&#8243;]<\/p>\n<p>\u5e38\u5dde\u66fc\u8fea\u6570\u63a7\u79d1\u6280\u6709\u9650\u516c\u53f8<br \/>Changzhou Mandy CNC Technology Co., Ltd.<br \/>\u5e38\u5dde\u5e02\u65b0\u5317\u533a\u534e\u5c71\u8def18\u53f7<br \/>No. 18, Huashan Road, Xinbei District<br \/>Changzhou, 213000<br \/>Fon: +86-519-85289066<br \/>Fax: +86-519-85289066<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:czmady@163.com\">czmady@163.com<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;\u4e2d\u570b&#8220; pin_address=&#8220;14c, 299 Xuan Hua Lu, Changning Qu, Shanghai Shi, China, 200085&#8243; pin_address_lat=&#8220;31.216651&#8243; pin_address_lng=&#8220;121.42452700000001&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;11&#8243; _address=&#8220;1.0.11&#8243;]<\/p>\n<p><b>\u4e2d\u56fd- \u54c8\u7279\u7eb3\u4e2d\u56fd\u4ee3\u8868\u5904<\/b><br \/>\u4e0a\u6d77\u957f\u5b81\u533a\u5ba3\u5316\u8def299\u53f73\u53f7\u697c14C\u5ba4 200050<\/p>\n<p>\u5e38\u667a | \u9996\u5e2d\u4ee3\u8868<br \/>\u4f20\u771f: +86-21 52181992<br \/>\u624b\u673a: +86-182 0611 7121<br \/>\u7535 \u90ae: <a href=\"mailto:chang.zhi@hartnerchina.com\">chang.zhi@hartnerchina.com<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;China | Shanghai&#8220; pin_address=&#8220;2, 289 Zhe Qiao Lu, Pudong Xinqu, Shanghai Shi, China, 201203&#8243; pin_address_lat=&#8220;31.252647&#8243; pin_address_lng=&#8220;121.60181&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;12&#8243; _address=&#8220;1.0.12&#8243;]<\/p>\n<p>Shanghai Times Seiko Technology Co.,Ltd.<br \/>Room 2207, Building No. 2<br \/>No. 289, Zheqiao Road<br \/>Pudong, Shanghai, 201206<br \/>Fon: +86-21-68870623<br \/>Fax: +86-21-38870739<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:robin.wang@times-seiko.com\">robin.wang@times-seiko.com<\/a><br \/>URL: <a class=\"mail\" href=\"http:\/\/www.times-seiko.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.times-seiko.com<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;China | Shenzhen&#8220; pin_address=&#8220;China, Guangdong, Shenzhen Shi, Luohu Qu, RenMin NanLu, Shennan E Rd, 3020\u53f7-6 \u90ae\u653f\u7f16\u7801: 518000&#8243; pin_address_lat=&#8220;22.543556&#8243; pin_address_lng=&#8220;114.11926399999993&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;13&#8243; _address=&#8220;1.0.13&#8243;]<\/p>\n<p>Shenzhen Xixiu Ind. &amp; Trade Co., Ltd.<br \/>7\/F, East Block Futian Bldg.<br \/>Shennan Zhong Road<br \/>518033 Shenzhen City, Guangdong Province<br \/>Fon: +86-755-83692835<br \/>Fax: +86-755-83692843<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:zlx@xixiutool.com\">zlx@xixiutool.com<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.xixiutool.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.xixiutool.com<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;China | Shanghai&#8220; pin_address=&#8220;168 Zhen Jing Lu, Qingpu Qu, Shanghai Shi, China, 201702&#8243; pin_address_lat=&#8220;31.168209&#8243; pin_address_lng=&#8220;121.277512&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;14&#8243; _address=&#8220;1.0.14&#8243;]<\/p>\n<p>Shanghai Jingxu Trading Co., Ltd.<br \/>No. 168, Zhenjing Road, Xujing, Qingpu, Shanghai<br \/>Fon: +86-21-59768176<br \/>Fax: +86-21-51069318<br \/>e-Mail: <a class=\"mail\" href=\"mailto:shjingxu@126.com\">shjingxu@126.com<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Denmark&#8220; pin_address=&#8220;D\u00e4nemark&#8220; pin_address_lat=&#8220;56.26392&#8243; pin_address_lng=&#8220;9.50178500000004&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;15&#8243; _address=&#8220;1.0.15&#8243;]<\/p>\n<p>KYOCERA UNIMERCO Tooling A\/S<br \/>Drejervej 2<br \/>DK-7451 Sunds<br \/>Fon: +45-97 14 14 11<br \/>Fax: +45-97 14 14 86<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:umdk@unimerco.com\">umdk@unimerco.com<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.kyocera-unimerco.dk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.kyocera-unimerco.dk<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Dominican Republic&#8220; pin_address=&#8220;Dominikanische Republik&#8220; pin_address_lat=&#8220;18.735693&#8243; pin_address_lng=&#8220;-70.16265099999998&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;16&#8243; _address=&#8220;1.0.16&#8243;]<\/p>\n<p>FERTRADING GROUP (USA &#8211; hispanohablante)<br \/>45 Odell School Road, Unit J<br \/>Concord, NC \u2013 28027<br \/>Fon: +1-704-782-2201<br \/>Fax: +1-704-782-2250<br \/>e-Mail: <a class=\"mail\" title=\"Opens window for sending email\" href=\"mailto:sales@fertradinggroup.com\">sales@fertradinggroup.com<\/a><br \/>URL: <a class=\"external-link-new-window\" title=\"Opens external link in new window\" href=\"http:\/\/www.fertradinggroup.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.fertradinggroup.com<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;El Salvador&#8220; pin_address=&#8220;El Salvador&#8220; pin_address_lat=&#8220;13.794185&#8243; pin_address_lng=&#8220;-88.89652999999998&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;17&#8243; _address=&#8220;1.0.17&#8243;]<\/p>\n<p>FERTRADING GROUP (USA &#8211; hispanohablante)<br \/>45 Odell School Road, Unit J<br \/>Concord, NC \u2013 28027<br \/>Fon: +1-704-782-2201<br \/>Fax: +1-704-782-2250<br \/>e-Mail: <a class=\"mail\" title=\"Opens window for sending email\" href=\"mailto:sales@fertradinggroup.com\">sales@fertradinggroup.com<\/a><br \/>URL: <a class=\"external-link-new-window\" title=\"Opens external link in new window\" href=\"http:\/\/www.fertradinggroup.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.fertradinggroup.com<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Ecuador&#8220; pin_address=&#8220;Ecuador&#8220; pin_address_lat=&#8220;-1.831239&#8243; pin_address_lng=&#8220;-78.18340599999999&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;18&#8243; _address=&#8220;1.0.18&#8243;]<\/p>\n<p>FERTRADING GROUP (USA &#8211; hispanohablante)<br \/>45 Odell School Road, Unit J<br \/>Concord, NC \u2013 28027<br \/>Fon: +1-704-782-2201<br \/>Fax: +1-704-782-2250<br \/>e-Mail: <a class=\"mail\" title=\"Opens window for sending email\" href=\"mailto:sales@fertradinggroup.com\">sales@fertradinggroup.com<\/a><br \/>URL: <a class=\"external-link-new-window\" title=\"Opens external link in new window\" href=\"http:\/\/www.fertradinggroup.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.fertradinggroup.com<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Estland&#8220; pin_address=&#8220;Estland&#8220; pin_address_lat=&#8220;58.595272&#8243; pin_address_lng=&#8220;25.01360699999998&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;19&#8243; _address=&#8220;1.0.19&#8243;]<\/p>\n<p>TOOLEXPERT O\u00dc<br \/>M\u00e4nniku tee 108c<br \/>11216 Tallinn<br \/>Fon: +372 651 6054<br \/>Fax: +372 651 6605<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:info@toolexpert.ee\">info@toolexpert.ee<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.toolexpert.ee\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.toolexpert.ee<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Finnland&#8220; pin_address=&#8220;Finnland&#8220; pin_address_lat=&#8220;61.92410999999999&#8243; pin_address_lng=&#8220;25.748151000000007&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;20&#8243; _address=&#8220;1.0.20&#8243;]<\/p>\n<p>Oy Maanter\u00e4 Ab<br \/>PL70 Keinum\u00e4enkuja 2<br \/>01511 Vantaa<br \/>Fon: +358-9-615322<br \/>Fax: +358-9-61532350<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:maantera@maantera.fi\">maantera@maantera.fi<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.maantera.fi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.maantera.fi<\/a><\/p>\n<p>Pertik Oy Tapiola<br \/>Ahertajantie 6D<br \/>02100 Espoo<br \/>Fon: +358-9-435 5130<br \/>Fax: +358-9-466 328<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:myynti@pertik.fi\">myynti@pertik.fi<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.pertik.fi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.pertik.fi<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;France&#8220; pin_address=&#8220;Frankreich&#8220; pin_address_lat=&#8220;46.227638&#8243; pin_address_lng=&#8220;2.213749000000007&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;21&#8243; _address=&#8220;1.0.21&#8243;]<\/p>\n<p>SICOMEC &#8211; NORIS<br \/>29, Chemin de la Violette<br \/>F-31240 L&#8217;Union<br \/>Fon: +33-5 34 27 11 77<br \/>Fax: +33-5 34 27 11 88<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:contact@sicomec.fr\">contact@sicomec.fr<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.sicomec.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.sicomec.fr<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Greece&#8220; pin_address=&#8220;Griechenland&#8220; pin_address_lat=&#8220;39.074208&#8243; pin_address_lng=&#8220;21.824311999999964&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;22&#8243; _address=&#8220;1.0.22&#8243;]<\/p>\n<p>BRAT Ltd.<br \/>Metal Technology<br \/>3 Alkamenous str.<br \/>121 31 Peristeri<br \/>Fon: +30 210 5773494-5<br \/>Fax: +30 210 5773494<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:info@brat.com.gr\">info@brat.com.gr<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.brat.com.gr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.brat.com.gr<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Great Britain&#8220; pin_address=&#8220;9 Linden Pl, Glasgow G13, UK&#8220; pin_address_lat=&#8220;55.89472379999999&#8243; pin_address_lng=&#8220;-4.324385900000038&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;23&#8243; _address=&#8220;1.0.23&#8243;]<\/p>\n<p>ABT Machine Tools &amp; Tooling Ltd.<br \/>Linden House, 9 Linden Place<br \/>Glasgow G13 1EF<br \/>Fon: +44 (0)141 958 1955<br \/>Fax: +44 (0)141 958 1950<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:office@abtools.co.uk\">office@abtools.co.uk<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.abtools.co.uk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.abtools.co.uk<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Great Britain&#8220; pin_address=&#8220;Nanscawen Rd, Lichfield WS13 8LH, UK&#8220; pin_address_lat=&#8220;52.704547&#8243; pin_address_lng=&#8220;-1.7882792999999992&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;24&#8243; _address=&#8220;1.0.24&#8243;]<\/p>\n<p>KYOCERA UNIMERCO Tooling Ltd.<br \/>Nanscawen Road, Fradley<br \/>Staffordshire WS13 8 LH<br \/>Fon: +44-1543 267 777<br \/>Fax: +44-1543 267 778<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:umuk@unimerco.com\">umuk@unimerco.com<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.kyocera-unimerco.co.uk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.kyocera-unimerco.co.uk<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Honduras&#8220; pin_address=&#8220;Honduras&#8220; pin_address_lat=&#8220;15.199999&#8243; pin_address_lng=&#8220;-86.24190499999997&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;25&#8243; _address=&#8220;1.0.25&#8243;]<\/p>\n<p>FERTRADING GROUP (USA &#8211; hispanohablante)<br \/>45 Odell School Road, Unit J<br \/>Concord, NC \u2013 28027<br \/>Fon: +1-704-782-2201<br \/>Fax: +1-704-782-2250<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:sales@fertradinggroup.com\">sales@fertradinggroup.com<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.fertradinggroup.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.fertradinggroup.com<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;India | Kolkata&#8220; pin_address=&#8220;Centre Point, 21, Hemanta Basu Sarani, Lal Dighi, BBD Bagh, Kolkata, West Bengal 700001, India&#8220; pin_address_lat=&#8220;22.5686446&#8243; pin_address_lng=&#8220;88.34901549999995&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;26&#8243; _address=&#8220;1.0.26&#8243;]<\/p>\n<p>BPT Sales &amp; Services Pvt. Ltd.<br \/>222, Centre Point, 2nd Floor<br \/>21, Hemanta Basu Sarani<br \/>Kolkata &#8211; 700 001<br \/>Fon: +91-33 2242 2270<br \/>Fax: +91-33 2213 7129<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:pravin.daga@bptsales.com\">pravin.daga@bptsales.com<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;India | Pune&#8220; pin_address=&#8220;60, Mitra Mandal Colony, Parvati Paytha, Pune, Maharashtra 411009, India&#8220; pin_address_lat=&#8220;18.495425&#8243; pin_address_lng=&#8220;73.85367399999996&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;27&#8243; _address=&#8220;1.0.27&#8243;]<\/p>\n<p>P.R. Sales Corporation Pvt., Ltd.<br \/>3, Kedar Apts.<br \/>Plot No. 48, Mayur Colony<br \/>Kothrud, Pune &#8211; 411 038<br \/>Fon: +91-2025437591<br \/>Fax: +91-2025445255<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:info@prsales.in\">info@prsales.in<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.prsales.in\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.prsales.in<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;India | Jamshedpur&#8220; pin_address=&#8220;Adityapur &#8211; Kandra Hwy, Near Hanuman Mandir, LIC Colony, Adityapur, Jamshedpur, Jharkhand 831013, India&#8220; pin_address_lat=&#8220;22.790898&#8243; pin_address_lng=&#8220;86.15437700000007&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;28&#8243; _address=&#8220;1.0.28&#8243;]<\/p>\n<p>HI-TECH PRODUCT AGENCIES<br \/>Ashiana Trade Centre<br \/>PO. Adityapur<br \/>831013 Jamshedpur<br \/>Fon: +91 657 2202612<br \/>Fax: +91 657 3297336<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:vinoddaga0@gmail.com\">vinoddaga0@gmail.com<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;India | Ahmedabad&#8220; pin_address=&#8220;Shop No. 21, Satyam Shopping Centre, Bhimjipura Char Rasta, New Wadaj Road, Nava Wadaj, Bhimjipura, Sardar Colony, Ahmedabad, Gujarat 380013, India&#8220; pin_address_lat=&#8220;23.0595255&#8243; pin_address_lng=&#8220;72.56762179999998&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;29&#8243; _address=&#8220;1.0.29&#8243;]<\/p>\n<p>SAHAJ SOLUTION<br \/>Plot No.-6, Shop No.-1, Bhimji pura,<br \/>Nr.- Nima School, B\/H- Satyam Complex,<br \/>Bhimjipura, Ahmedabad &#8211; 380013<br \/>Fon: +91 9374549078<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:sahajsolution2017@gmail.com\">sahajsolution2017@gmail.com<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;India | Bangalore&#8220; pin_address=&#8220;Royal Park Residency, Near Nandi Gardens,, 9th phase, J.P. Nagar, Bengaluru, Karnataka 560062, India&#8220; pin_address_lat=&#8220;12.8676372&#8243; pin_address_lng=&#8220;77.56324589999997&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;30&#8243; _address=&#8220;1.0.30&#8243;]<\/p>\n<p>Riddhi Machine Tool Technology<br \/>#471, Sadguru Tapovana<br \/>Royal Park Residency<br \/>Alahalli, JP Nagar 9th Phase<br \/>Bangalore &#8211; 560062<br \/>Fon: +91 9945 909 155<br \/>e-Mail: <a class=\"mail\" title=\"Opens window for sending email\" href=\"mailto:sales@rmtt.co.in\">sales@rmtt.co.in<\/a><br \/>URL: <a class=\"external-link-new-window\" title=\"Opens external link in new window\" href=\"http:\/\/www.rmtt.co.in\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.rmtt.co.in<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;India | Bangalore&#8220; pin_address=&#8220;2nd Main Rd, Vinayaka Layout, R.M.V. 2nd Stage, Bengaluru, Karnataka 560094, Indien&#8220; pin_address_lat=&#8220;13.0428035&#8243; pin_address_lng=&#8220;77.57617819999996&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;31&#8243; _address=&#8220;1.0.31&#8243;]<\/p>\n<p>WorkArm Engineering Services<br \/>#112, Ground Floor, 2nd Main<br \/>Vinayaka Layout, Bhoopasandra<br \/>Bangalore \u2013 560 094<br \/>Fon: +91 96110 89904<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:madappa@workarmglobal.com\">madappa@workarmglobal.com<\/a><br \/>URL: <a class=\"external-link-new-window\" title=\"Opens external link in new window\" href=\"http:\/\/www.workarmglobal.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.workarmglobal.com<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;India | Coimbatore&#8220; pin_address=&#8220;LIC Colony Rd, Selvapuram Muthuswamy Colony, Selvapuram South, Coimbatore, Tamil Nadu 641026, Indien&#8220; pin_address_lat=&#8220;10.9873981&#8243; pin_address_lng=&#8220;76.93566799999996&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;32&#8243; _address=&#8220;1.0.32&#8243;]<\/p>\n<p>GSK EXPORTS &amp; IMPORTS<br \/>No. 43-A, C.G.V. Nagar, L.I.C. Colony<br \/>Kumarapalayam Post<br \/>Coimbatore &#8211; 641026<br \/>Tamil Nadu<br \/>Fon: +91 (0)8526274068<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:gskexportsimports2@gmail.com\">gskexportsimports2@gmail.com<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;India | Gurgaon&#8220; pin_address=&#8220;SCO 2, Ganesh Market, Opposite PIK India, Pataudi Rd, Shanti Nagar, Sector 10, Gurugram, Haryana 122018, Indien&#8220; pin_address_lat=&#8220;28.453625&#8243; pin_address_lng=&#8220;77.01220999999998&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;33&#8243; _address=&#8220;1.0.33&#8243;]<\/p>\n<p>BPT Sales &amp; Services Pvt. Ltd.<br \/>Ganesh Market, Shop No.: 03<br \/>Near Pataudi Police Chowki, Gurgaon \u2013 122001<br \/>Fon: +91-99996 98765<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:sales@bptsales.com\">sales@bptsales.com<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;India | Noida&#8220; pin_address=&#8220;30, Noida Rd, D Block, Sector 10, Noida, Uttar Pradesh 201301, Indien&#8220; pin_address_lat=&#8220;28.591496&#8243; pin_address_lng=&#8220;77.33527249999997&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;34&#8243; _address=&#8220;1.0.34&#8243;]<\/p>\n<p>Shakun Technologies Pvt. Ltd.<br \/>B-30, 1st Floor<br \/>Sector 10, G. B. Nagar, Pin<br \/>Noida \u2013 201 301<br \/>Fon: +91-0120 4214522<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:r.jhawer@shakuntech.com\">r.jhawer@shakuntech.com<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Indonesia&#8220; pin_address=&#8220;JL. Raya Bekasi Km 21, Blok 8A No. 3, Pulogadung Trade Center, RT.1\/RW.4, Rw. Terate, Cakung, Kota Jakarta Timur, Daerah Khusus Ibukota Jakarta 13920, Indonesien&#8220; pin_address_lat=&#8220;-6.182627999999999&#8243; pin_address_lng=&#8220;106.91541499999994&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;35&#8243; _address=&#8220;1.0.35&#8243;]<\/p>\n<p>PT. Germantara Tooling Service Indonesia (GTSI)<br \/>Jl. Raya Bekasi Km. 21<br \/>Pulogadung Trade Centre (PTC) Blok 8A\/8<br \/>Jakarta 13920<br \/>Fon: +62 21 468 35 313, 315, 316<br \/>Fax: +62 21 468 35 314<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:gtsi@group.gts.co.id\">gtsi@group.gts.co.id<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.gts.co.id\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.gts.co.id<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Ireland&#8220; pin_address=&#8220;Irland&#8220; pin_address_lat=&#8220;53.41291&#8243; pin_address_lng=&#8220;-8.243889999999965&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;36&#8243; _address=&#8220;1.0.36&#8243;]<\/p>\n<p>Hard Metal Machine Tools Ltd.<br \/>Dargan House, Duncairn Terrace<br \/>Bray, Co. Wicklow<br \/>Fon: +353-1-2 86 24 66<br \/>Fax: +353-1-2 86 15 14<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:sales@hardmetal.ie\">sales@hardmetal.ie<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.hardmetal.ie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.hardmetal.ie<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Israel&#8220; pin_address=&#8220;Israel&#8220; pin_address_lat=&#8220;31.046051&#8243; pin_address_lng=&#8220;34.85161199999993&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;37&#8243; _address=&#8220;1.0.37&#8243;]<\/p>\n<p>ETMOS<br \/>P.O.B. 1786<br \/>Ind. Zone<br \/>Holon 58117<br \/>Fon: +972-3-5581 933<br \/>Fax: +972-3-5581 934<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:zvika@etmos.co.il\">zvika@etmos.co.il<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.etmos.co.il\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.etmos.co.il<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Italy&#8220; pin_address=&#8220;Italien&#8220; pin_address_lat=&#8220;41.87194&#8243; pin_address_lng=&#8220;12.567379999999957&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;38&#8243; _address=&#8220;1.0.38&#8243;]<\/p>\n<p>Comwerk S.r.l.<br \/>Via Mac Mahon 38<br \/>20155 Milano<br \/>Fon: +39-02-31 66 38<br \/>Fax: +39-02-31 56 03<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:comwerk@comwerk.it\">comwerk@comwerk.it<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.comwerk.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.comwerk.it<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.sicutool.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.sicutool.it<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Japan&#8220; pin_address=&#8220;Japan&#8220; pin_address_lat=&#8220;36.204824&#8243; pin_address_lng=&#8220;138.252924&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;39&#8243; _address=&#8220;1.0.39&#8243;]<\/p>\n<p>NK Works Co., Ltd.<br \/>1-336 Namiki Nakamura-Ku<br \/>Nagoya 453-0856<br \/>Fon: +81-52-4 19 25 01<br \/>Fax: +81-52-4 19 28 33<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:info@nk-works.co.jp\">info@nk-works.co.jp<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.nk-works.co.jp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.nk-works.co.jp <\/a><\/p>\n<p>REIHOU Co., Ltd.<br \/>9-31, Mitsuyahigashi-Cho, Yokkaichi-Shi<br \/>Mie-Prefecture, 510-0801<br \/>Fon: +81 59-332-1411<br \/>Fax: +81 59-332-1415<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:main@reihou-kouki.co.jp\">main@reihou-kouki.co.jp<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Colombia&#8220; pin_address=&#8220;Kolumbien&#8220; pin_address_lat=&#8220;4.570868&#8243; pin_address_lng=&#8220;-74.29733299999998&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;40&#8243; _address=&#8220;1.0.40&#8243;]<\/p>\n<p>FERTRADING GROUP (USA &#8211; hispanohablante)<br \/>45 Odell School Road, Unit J<br \/>Concord, NC \u2013 28027<br \/>Fon: +1-704-782-2201<br \/>Fax: +1-704-782-2250<br \/>e-Mail: <a class=\"mail\" title=\"Opens window for sending email\" href=\"mailto:sales@fertradinggroup.com\">sales@fertradinggroup.com<\/a><br \/>URL: <a class=\"external-link-new-window\" title=\"Opens external link in new window\" href=\"http:\/\/www.fertradinggroup.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.fertradinggroup.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Croatia&#8220; pin_address=&#8220;Kroatien&#8220; pin_address_lat=&#8220;45.1&#8243; pin_address_lng=&#8220;15.200000000000045&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;41&#8243; _address=&#8220;1.0.41&#8243;]<\/p>\n<p>RoToTiM d.o.o.<br \/>Lu\u0161\u010di\u0107 41 E<br \/>47000 Karlovac<br \/>Fon: +385 47 640 035<br \/>Fax: +385 47 640 035<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:info@rototim.hr\">info@rototim.hr<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.rototim.hr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.rototim.hr<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Latvia&#8220; pin_address=&#8220;Lettland&#8220; pin_address_lat=&#8220;56.879635&#8243; pin_address_lng=&#8220;24.60318899999993&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;42&#8243; _address=&#8220;1.0.42&#8243;]<\/p>\n<p>SIA INSTRO<br \/>Lacplesa 87<br \/>Riga, LV-1011<br \/>Fon: +371-7288545<br \/>Fax: +371-7287787<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:instro@instro.lv\">instro@instro.lv<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.instro.lv\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.instro.lv<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Luxembourg&#8220; pin_address=&#8220;Luxemburg&#8220; pin_address_lat=&#8220;49.815273&#8243; pin_address_lng=&#8220;6.129583000000025&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;43&#8243; _address=&#8220;1.0.43&#8243;]<\/p>\n<p>DUMONG S.\u00e0 r.l.<br \/>Mr. Jean Terrens<br \/>24, Rue de Bastogne<br \/>9010 Ettelbruck<br \/>Fon: +352-812112-21<br \/>Fax: +352-817930<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:jean.terrens@dumong.lu\">jean.terrens@dumong.lu<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.dumong.lu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.dumong.lu<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Malaysia&#8220; pin_address=&#8220;Malaysia&#8220; pin_address_lat=&#8220;4.210484&#8243; pin_address_lng=&#8220;101.97576600000002&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;44&#8243; _address=&#8220;1.0.44&#8243;]<\/p>\n<p>German Tooling Systems (M) SDN.BHD.<br \/>No.14, Jalan BK 1\/17<br \/>Taman Perindustrian Bandar Kinrara<br \/>Batu 6 1\/2, Jalan Puchong,<br \/>58200 Kuala Lumpur<br \/>Fon: +603-8075 8898<br \/>Fax: +603-8075 8928<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:gtsys@tm.net.my\">gtsys@tm.net.my<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.gts.com.my\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.gts.com.my<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Mexico&#8220; pin_address=&#8220;Portal Tapat\u00edo 135, Los Portales, 31137 Chihuahua, Chih., Mexico&#8220; pin_address_lat=&#8220;28.7395179&#8243; pin_address_lng=&#8220;-106.14048969999999&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;45&#8243; _address=&#8220;1.0.45&#8243;]<\/p>\n<p>Hertek Herramental S. de R.L. de C.V.<br \/>C. Portal Tapatio 135<br \/>Colonia Los Portales<br \/>Chihuhua, Chih. 31137<br \/>Fon: +52-656 142 2137<br \/>Fax: +52-656 632 2159<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:admin@hertekherramental.com\">admin@hertekherramental.com <\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.hertekherramental.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.hertekherramental.com<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Mexico&#8220; pin_address=&#8220;Calle Camino Real 274, 5 de Febrero, 76159 Santiago de Quer\u00e9taro, Qro., Mexiko&#8220; pin_address_lat=&#8220;20.6108107&#8243; pin_address_lng=&#8220;-100.4125487&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;46&#8243; _address=&#8220;1.0.46&#8243;]<\/p>\n<p>Mitsuguh Herramientas S.A. de C.V.<br \/>Av. Real #274, Bodega 10<br \/>Col San Pablo<br \/>Queretaro, Qro CP 76159<br \/>Fon: +52-442 183 3711, 3712<br \/>Fax: +52-442 183 3711, 3712<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:contacto@mitsuguh.com\">contacto@mitsuguh.com<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.mitsuguh.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.mitsuguh.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Netherlands&#8220; pin_address=&#8220;Industriestraat 1b, 6851 EM Huissen, Niederlande&#8220; pin_address_lat=&#8220;51.91404300000001&#8243; pin_address_lng=&#8220;5.924242000000049&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;47&#8243; _address=&#8220;1.0.47&#8243;]<\/p>\n<p>Emuge Franken Nederland BV<br \/>Industriestraat 1b<br \/>6851 EM Huissen<br \/>Postbus 85<br \/>6850 AB Huissen<br \/>Fon: +31-026-3 25 90 20<br \/>Fax: +31-026-3 25 52 19<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:nederland@emuge-franken.com\">nederland@emuge-franken.com<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.emuge-franken.nl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.emuge-franken.nl<\/a><\/p>\n<p>LEERING HENGELO B.V.<br \/>Barnsteenstraat 1<br \/>7554 TC Hengelo Ov.<br \/>Tel: +31-74 255 82 82<br \/>Fax: +31-74 242 23 73<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:info@leering.nl\">info@leering.nl<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.leering.nl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.leering.nl<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Norway&#8220; pin_address=&#8220;Norwegen&#8220; pin_address_lat=&#8220;60.47202399999999&#8243; pin_address_lng=&#8220;8.46894599999996&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;48&#8243; _address=&#8220;1.0.48&#8243;]<\/p>\n<p>KYOCERA UNIMERCO Tooling AS<br \/>Karihaugveien 89<br \/>1086 Oslo<br \/>Fon: +47 22 72 06 02<br \/>Fax: +47 22 30 92 20<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:umno@unimerco.com\">umno@unimerco.com<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.kyocera-unimerco.no\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.kyocera-unimerco.no<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Austria&#8220; pin_address=&#8220;Tobelgasse 19, 6850 Dornbirn, Austria&#8220; pin_address_lat=&#8220;47.4310987&#8243; pin_address_lng=&#8220;9.759536700000012&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;49&#8243; _address=&#8220;1.0.49&#8243;]<\/p>\n<p>VPW Werkzeugservice Hollenstein KG<br \/>Tobelgasse 19<br \/>6850 Dornbirn<br \/>Fon: +43 5572 25954<br \/>Fax: +43 5572 25954<br \/>e-Mail: <a class=\"mail\" title=\"Opens window for sending email\" href=\"mailto:office@vpw.or.at\">office@vpw.or.at<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.werkzeugservice.at\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.werkzeugservice.at<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Austria&#8220; pin_address=&#8220;Czeija-Nissl-Gasse 3, 1210 Wien, Austria&#8220; pin_address_lat=&#8220;48.2844548&#8243; pin_address_lng=&#8220;16.37502530000006&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;50&#8243; _address=&#8220;1.0.50&#8243;]<\/p>\n<p>Hirschmann &amp; Simmerl<br \/>Czeija-Nissl-Gasse 3<br \/>1210 Wien-Strebersdorf<br \/>Fon: +43 12 70 76 45 0<br \/>Fax: +43 12 78 21 09<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:office@hisi.at\">office@hisi.at<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.hisi.at\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.hisi.at<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Austria&#8220; pin_address=&#8220;Kirchbergstra\u00dfe 9, 5301 Eugendorf, Austria&#8220; pin_address_lat=&#8220;47.87779829999999&#8243; pin_address_lng=&#8220;13.172702200000003&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;51&#8243; _address=&#8220;1.0.51&#8243;]<\/p>\n<p>BMK Werkzeugtechnik<br \/>Kirchbergstra\u00dfe 9<br \/>5301 Eugendorf A<br \/>Fon: +43 6225 3136<br \/>Fax: +43 6225 3136<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:info@bmk-tech.at\">info@bmk-tech.at<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.bmk-tech.at\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.bmk-tech.at<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Panama&#8220; pin_address=&#8220;Panama&#8220; pin_address_lat=&#8220;8.537981&#8243; pin_address_lng=&#8220;-80.782127&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;52&#8243; _address=&#8220;1.0.52&#8243;]<\/p>\n<p>FERTRADING GROUP (USA &#8211; hispanohablante)<br \/>45 Odell School Road, Unit J<br \/>Concord, NC \u2013 28027<br \/>Fon: +1-704-782-2201<br \/>Fax: +1-704-782-2250<br \/>e-Mail: <a class=\"mail\" title=\"Opens window for sending email\" href=\"mailto:sales@fertradinggroup.com\">sales@fertradinggroup.com<\/a><br \/>URL: <a class=\"external-link-new-window\" title=\"Opens external link in new window\" href=\"http:\/\/www.fertradinggroup.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.fertradinggroup.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Peru&#8220; pin_address=&#8220;Peru&#8220; pin_address_lat=&#8220;-9.189967&#8243; pin_address_lng=&#8220;-75.015152&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;53&#8243; _address=&#8220;1.0.53&#8243;]<\/p>\n<p>FERTRADING GROUP (USA &#8211; hispanohablante)<br \/>45 Odell School Road, Unit J<br \/>Concord, NC \u2013 28027<br \/>Fon: +1-704-782-2201<br \/>Fax: +1-704-782-2250<br \/>e-Mail: <a class=\"mail\" title=\"Opens window for sending email\" href=\"mailto:sales@fertradinggroup.com\">sales@fertradinggroup.com<\/a><br \/>URL: <a class=\"external-link-new-window\" title=\"Opens external link in new window\" href=\"http:\/\/www.fertradinggroup.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.fertradinggroup.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Poland&#8220; pin_address=&#8220;Czarnkowska 118, 64-600 Oborniki, Poland&#8220; pin_address_lat=&#8220;52.6606306&#8243; pin_address_lng=&#8220;16.807130599999937&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;54&#8243; _address=&#8220;1.0.54&#8243;]<\/p>\n<p>Gamtools Centrala Techniczna<br \/>Leszek Rzepka<br \/>ul. Czarnkowska 118<br \/>64-600 Oborniki<br \/>Fon: +48 514 500 096<br \/>Fax: +48 61 29 39 117<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:gamtools.ct@gmail.com\">gamtools.ct@gmail.com<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.gamtools.pl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.gamtools.pl<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Poland&#8220; pin_address=&#8220;Wolno\u015bci 281\/3, 41-800 Zabrze, Poland&#8220; pin_address_lat=&#8220;50.3073343&#8243; pin_address_lng=&#8220;18.784166599999935&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;55&#8243; _address=&#8220;1.0.55&#8243;]<\/p>\n<p>Fadeno Daria Batko-Wojciekiewicz<br \/>ul. Wolno\u015bci 281 OF nr. lok. 3<br \/>41-800 Zabrze<br \/>Tel: +48 60 781 0148<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:biuro@fadeno.pl\">biuro@fadeno.pl<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.fadeno.pl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> www.fadeno.pl<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Portugal&#8220; pin_address=&#8220;Portugal&#8220; pin_address_lat=&#8220;39.39987199999999&#8243; pin_address_lng=&#8220;-8.224454000000037&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;56&#8243; _address=&#8220;1.0.56&#8243;]<\/p>\n<p>Maquimenta Lda.<br \/>Travessa Manuel Goncalves Lage, 353<br \/>Apartado 2029<br \/>4429-909 Aguas Santas Mai<br \/>Fon: +351-22 97 37 96 5<br \/>Fax: +351-22 97 37 96 7<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:geral@maquimenta.pt\">geral@maquimenta.pt<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Romania&#8220; pin_address=&#8220;Rum\u00e4nien&#8220; pin_address_lat=&#8220;45.943161&#8243; pin_address_lng=&#8220;24.966760000000022&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;57&#8243; _address=&#8220;1.0.57&#8243;]<\/p>\n<p>RATIS Serv SRL<br \/>Aleea Vasile LUPU, nr. 7<br \/>611069 Roman, NT<br \/>Fon: +40 233 208 211<br \/>Fax: +40 233 208 213<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:info@ratis.ro\">info@ratis.ro<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.ratis.ro\">www.ratis.ro<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Russia | Moscow&#8220; pin_address=&#8220;Novgorodskaya ul., 1\u04414, \u0433, Moskva, Russia, 127576&#8243; pin_address_lat=&#8220;55.88925399999999&#8243; pin_address_lng=&#8220;37.57610399999999&#8243; _builder_version=&#8220;3.28&#8243; _i=&#8220;58&#8243; _address=&#8220;1.0.58&#8243; hover_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p>DWL Engineering Ltd.<br \/>Novgorodskaia str., h.1<br \/>127576 Moskau<\/p>\n<p>\u041e\u041e\u041e &#8222;\u0414\u0412\u041b-\u0418\u043d\u0436\u0438\u043d\u0438\u0440\u0438\u043d\u0433&#8220;<br \/>\u0443\u043b. \u041d\u043e\u0432\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u0430\u044f, \u0434.1, \u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0438\u0435 &#8222;\u0413&#8220;, \u043e\u0444. \u0413213<br \/>127576 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430<\/p>\n<p>Fon: +7 495 585-0665, 585-5465<br \/>Fax: +7 495 223-4039<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:info@dwl-e.ru\">info@dwl-e.ru<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.dwl-e.ru\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.dwl-e.ru<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Russia | Ryazan&#8220; pin_address=&#8220;Oktyabrskaya ul., 61, Ryazan&#8216;, Ryazanskaya oblast&#8216;, Russia, 390010&#8243; pin_address_lat=&#8220;54.6502181&#8243; pin_address_lng=&#8220;39.66286530000002&#8243; _builder_version=&#8220;3.28&#8243; _i=&#8220;59&#8243; _address=&#8220;1.0.59&#8243; hover_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p>MEGAPROM GROUP<br \/>61, Oktyabr\u2019skaya str.<br \/>390010 Ryazan<\/p>\n<p>\u041c\u0435\u0433\u0430\u043f\u0440\u043e\u043c<br \/>\u0443\u043b. \u041e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044c\u0441\u043a\u0430\u044f, \u0434. 61. (\u0411\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440)<br \/>390010, \u0433. \u0420\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c<\/p>\n<p>Fon: + 7 (4912) 505-800<br \/>Fax: + 7 (4912) 505-800<br \/>e-Mail: <a class=\"mail\" href=\"mailto:info@megaprom.ru\">info@megaprom.ru<\/a><br \/>URL: <a class=\"external-link-new-window\" title=\"Opens external link in new window\" href=\"http:\/\/www.megaprom.ru\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.megaprom.ru<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Russia | St.-Petersburg&#8220; pin_address=&#8220;Promyshlennaya ul., 5, Sankt-Peterburg, Russia, 198099&#8243; pin_address_lat=&#8220;59.89953699999999&#8243; pin_address_lng=&#8220;30.271828000000028&#8243; _builder_version=&#8220;3.28&#8243; _i=&#8220;60&#8243; _address=&#8220;1.0.60&#8243; hover_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p>\u00abSTAMO Tools\u00bb LLC<br \/>Promishlennaya str. 5<br \/>198099 St.-Petersburg<\/p>\n<p>\u041e\u041e\u041e &#8222;\u0421\u0422\u0410\u041c\u041e \u0422\u0423\u041b\u0421&#8220;<br \/>\u0443\u043b. \u041f\u0440\u043e\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f, \u0434. 5<br \/>198099, \u0433. \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433<\/p>\n<p>Fon: +7(812) 648-22-98<br \/>Fax: +7(812) 648-22-98<br \/>e-Mail: <a class=\"mail\" href=\"mailto:info@stamo-tools.ru\">info@stamo-tools.ru<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.stamo-tools.ru\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> www.stamo-tools.ru<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Russia | Nizhny Novgorod&#8220; pin_address=&#8220;ul. Vatutina, 11, Nizhnij Novgorod, Nizhegorodskaya oblast&#8216;, Russia, 603101&#8243; pin_address_lat=&#8220;56.249264&#8243; pin_address_lng=&#8220;43.84724500000004&#8243; _builder_version=&#8220;3.28&#8243; _i=&#8220;61&#8243; _address=&#8220;1.0.61&#8243; hover_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p>LLC \u201cInterToolL\u201d<br \/>Vatutina Street 11, of. 405<br \/>603101 Nizhny Novgorod<\/p>\n<p>\u041e\u041e\u041e &#8222;\u0418\u041d\u0422\u0415\u0420\u0422\u0423\u041b\u041b&#8220;<br \/>\u0443\u043b. \u0412\u0430\u0442\u0443\u0442\u0438\u043d\u0430, 11, \u043e\u0444. 405<br \/>603101 \u041d\u0438\u0436\u043d\u0438\u0439 \u041d\u043e\u0432\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434<\/p>\n<p>Fon: +7 (831)216-11-66 \/ +7 (831)216-11-67<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:salesintertool@ya.ru\">salesintertool@ya.ru<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%82%D1%83%D0%BB%D0%BB.%D1%80%D1%84\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0442\u0443\u043b\u043b.\u0440\u0444<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Russia | Ural&#8220; pin_address=&#8220;Jekaterinburg, Oblast Swerdlowsk, Russland, 620034&#8243; pin_address_lat=&#8220;56.8518236&#8243; pin_address_lng=&#8220;60.561027&#8243; _builder_version=&#8220;3.28&#8243; _i=&#8220;61&#8243; _address=&#8220;1.0.61&#8243; hover_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p>Alpha Vector LLC<br \/>Gotvalda 6\/1, office 34<br \/>620034 Yekaterinburg<\/p>\n<p>\u041e\u041e\u041e &#8222;\u0410\u043b\u044c\u0444\u0430 \u0412\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440&#8220;<br \/>620034, \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f, \u0415\u043a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0431\u0443\u0440\u0433,<br \/>\u0443\u043b. \u0413\u043e\u0442\u0432\u0430\u043b\u044c\u0434\u0430, \u0434. 6\/1, \u043e\u0444. 34<\/p>\n<p>Fon: +7 343 300 69 61<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:avektor2007@gmail.com\">avektor2007@gmail.com<\/a><br \/>Skype: pumori.techtrade<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Sweden&#8220; pin_address=&#8220;Schweden&#8220; pin_address_lat=&#8220;60.12816100000001&#8243; pin_address_lng=&#8220;18.643501000000015&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;62&#8243; _address=&#8220;1.0.62&#8243;]<\/p>\n<p>KYOCERA UNIMERCO Tooling AB<br \/>Sagaholmsvaegen 9<br \/>S-55302 Joenkoeping<br \/>Fon: +46-3 63-4 46 00<br \/>Fax: +46-36-31 32 00<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:umse@unimerco.com\">umse@unimerco.com<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.kyocera-unimerco.se\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.kyocera-unimerco.se<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Switzerland&#8220; pin_address=&#8220;Bollstrasse 61, 3076 Worb, Switzerland&#8220; pin_address_lat=&#8220;46.9368017&#8243; pin_address_lng=&#8220;7.558145599999989&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;63&#8243; _address=&#8220;1.0.63&#8243;]<\/p>\n<p>Schnyder + Minder AG<br \/>Bollstrasse 61<br \/>3076 Worb<br \/>Fon: +41-31 832 77 00<br \/>Fax: +41-31 832 77 05<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:sm-tools@schnyder-minder.ch\">sm-tools@schnyder-minder.ch<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.sm-tools.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.sm-tools.ch<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Switzerland&#8220; pin_address=&#8220;Aussergr\u00fctstrasse 2, 6319 Allenwinden, Schweiz&#8220; pin_address_lat=&#8220;47.1677532&#8243; pin_address_lng=&#8220;8.552691200000027&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;64&#8243; _address=&#8220;1.0.64&#8243;]<\/p>\n<p>Triag AG<br \/>Pr\u00e4zisionswerkzeuge &amp; Spanntechnik<br \/>Aussergr\u00fctstrasse 2<br \/>CH-6319 Allenwinden<br \/>Fon: +41-41 727 27 27<br \/>Fax: +41-41 727 27 99<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:office@triag.ch\">office@triag.ch<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.triag.ch\">www.triag.ch<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Switzerland&#8220; pin_address=&#8220;Birkenstrasse 17, 8306 Wangen-Br\u00fcttisellen, Switzerland&#8220; pin_address_lat=&#8220;47.4191903&#8243; pin_address_lng=&#8220;8.62603200000001&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;65&#8243; _address=&#8220;1.0.65&#8243;]<\/p>\n<p>techno-tool ag<br \/>Birkenstrasse 17<br \/>CH-8306 Br\u00fcttisellen<br \/>Fon: +41-43-277 89 00<br \/>Fax: +41-43-277 89 02<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:info@technotool.ch\">info@technotool.ch<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.technotool.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.technotool.ch<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Singapore&#8220; pin_address=&#8220;Singapur&#8220; pin_address_lat=&#8220;1.352083&#8243; pin_address_lng=&#8220;103.81983600000001&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;66&#8243; _address=&#8220;1.0.66&#8243;]<\/p>\n<p>Combi Tools (S) Pte. Ltd.<br \/>Blk 2022 Bukit<br \/>Batok Street 23<br \/>#02-174<br \/>Singapore 659527<br \/>Fon: +65-6561 2393<br \/>Fax: +65-6560 6701<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:combi@singnet.com.sg\">combi@singnet.com.sg<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.combi-tools.com.sg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.combi-tools.com.sg<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Slovakia&#8220; pin_address=&#8220;Slowakei&#8220; pin_address_lat=&#8220;48.669026&#8243; pin_address_lng=&#8220;19.69902400000001&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;67&#8243; _address=&#8220;1.0.67&#8243;]<\/p>\n<p>TGS Nastroje-Stroje-Technologicke<br \/>Sluzby Spol S.R.O<br \/>33801 Holoubkov 125<br \/>Fon: +42-37 17 51 83 0<br \/>Fax: +42-37 17 51 57 0<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:tgs@tgs.cz\">tgs@tgs.cz<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.tgs.cz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.tgs.cz<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Slovenia&#8220; pin_address=&#8220;Slowenien&#8220; pin_address_lat=&#8220;46.151241&#8243; pin_address_lng=&#8220;14.995462999999972&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;68&#8243; _address=&#8220;1.0.68&#8243;]<\/p>\n<p>MB-NAKLO d.o.o.<br \/>Ulica Toma Zupana 16<br \/>4202 Naklo<br \/>Slovenja &#8211; Evropa<br \/>Fon: +386 (0) 4 277 17 00<br \/>Fax: +386 (0) 4 277 17 17<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:mb-naklo@mb-naklo.si\">mb-naklo@mb-naklo.si<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.mb-naklo.si\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.mb-naklo.si<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Spain&#8220; pin_address=&#8220;Botikazar Erribera, 17, 48014 Bilbo, Bizkaia, Spain&#8220; pin_address_lat=&#8220;43.2692291&#8243; pin_address_lng=&#8220;-2.94385740000007&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;69&#8243; _address=&#8220;1.0.69&#8243;]<\/p>\n<p>ELORBI, s.a.<br \/>Suministros Industriales<br \/>Botica Vieja, 17<br \/>48014 Bilbao<br \/>Fon: +34 94 475 34 72 \/ -94 447 07 62<br \/>Fax: +34 94 447 38 54<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:info@elorbi.com\">info@elorbi.com<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.elorbi.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.elorbi.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Spain&#8220; pin_address=&#8220;Carrer de les Valls d&#8217;Andorra, 23, 08918 Sant Adri\u00e0 de Bes\u00f2s, Barcelona, Spain&#8220; pin_address_lat=&#8220;41.4294518&#8243; pin_address_lng=&#8220;2.224346700000069&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;70&#8243; _address=&#8220;1.0.70&#8243;]<\/p>\n<p>Eines De Tall Gandol S.L.<br \/>Valls d&#8217;Andorra 23, 2\u00ba 2\u00aa<br \/>08930 Sant Adri\u00e0 de Bes\u00f2s (Barcelona)<br \/>Fon: +34 93 462 64 18<br \/>Fax: +34 93 462 64 19<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:eitag@eitag.com\">eitag@eitag.com<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.eitag.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.eitag.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Spain&#8220; pin_address=&#8220;Carrer de Fluvi\u00e0, 79, 08019 Barcelona, Spain&#8220; pin_address_lat=&#8220;41.4069432&#8243; pin_address_lng=&#8220;2.2068894000000228&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;71&#8243; _address=&#8220;1.0.71&#8243;]<\/p>\n<p>Industrias E. Gal\u00e1n, S.A.<br \/>C\/ Fluvi\u00e0, 79<br \/>08019 Barcelona<br \/>Fon: +34 93 217 4808<br \/>Fax: +34 93 217 8555<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:barberan@iegalan.com\">barberan@iegalan.com<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.iegalan.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.iegalan.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;South Africa&#8220; pin_address=&#8220;S\u00fcdafrika&#8220; pin_address_lat=&#8220;-30.559482&#8243; pin_address_lng=&#8220;22.937505999999985&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;72&#8243; _address=&#8220;1.0.72&#8243;]<\/p>\n<p>EMUGE S. A. (Pty.) Ltd.<br \/>2, Tandela House<br \/>Chr. 12th Av. &amp; De Wet Street<br \/>1610 Edenvale<br \/>Fon: +27-11-452 8510\/1\/2\/3\/4<br \/>Fax: +27-11-452 8087<br \/>e-Mail: <a class=\"mail\" title=\"Opens window for sending email\" href=\"mailto:emuge@absamail.co.za\">emuge@absamail.co.za<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;South Korea&#8220; pin_address=&#8220;S\u00fcdkorea&#8220; pin_address_lat=&#8220;35.907757&#8243; pin_address_lng=&#8220;127.76692200000002&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;73&#8243; _address=&#8220;1.0.73&#8243;]<\/p>\n<p>Protec-Biz Tools and Machineries<br \/>9-22 Pangyo-ro 255 beon-gil<br \/>(Woorim W-city) 511-1-ho<br \/>463-400 Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do<br \/>Fon: +82 (0)31 608 &#8211; 2400<br \/>Fax: +82 (0)31 608 &#8211; 2002<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:protec@protec-biz.com\">protec@protec-biz.com<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.protec-biz.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.protec-biz.com<\/a><\/p>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div class=\"head\">EMUGE-FRANKEN LLC<\/div>\n<div>Suite # 404, Goldstar Building<\/div>\n<div>510-8, Iljik-dong<\/div>\n<div>Gwangmyeong-si, Gyeonggi-do, 14344<\/div>\n<div class=\"head\">Fon: +82 (0) 2 898 2017<br \/>Fax: +82 (0)31 608 &#8211; 2002<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:korea@emuge-franken.kr\">korea@emuge-franken.kr<\/a><\/div>\n<div>URL: <a href=\"http:\/\/www.emuge-franken.kr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.emuge-franken.kr <\/a><\/div>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Thailand&#8220; pin_address=&#8220;Thailand&#8220; pin_address_lat=&#8220;15.870032&#8243; pin_address_lng=&#8220;100.99254100000007&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;74&#8243; _address=&#8220;1.0.74&#8243;]<\/p>\n<p>Tooling Service Centre Co., Ltd.<br \/>No. 88 Nimitkul Building, 2nd Floor<br \/>Rama 9 Soi 57\/1 (Wisetsook 2)<br \/>Suanluang, Bangkok 10250<br \/>Fon: +662 370 4929-35<br \/>Fax: +662 370 4936<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:tooling@tsc-tooling.com\">tooling@tsc-tooling.com<br \/><\/a> URL: <a href=\"http:\/\/www.tsc-tooling.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.tsc-tooling.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Czech Republic&#8220; pin_address=&#8220;Tschechien&#8220; pin_address_lat=&#8220;49.81749199999999&#8243; pin_address_lng=&#8220;15.472962000000052&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;75&#8243; _address=&#8220;1.0.75&#8243;]<\/p>\n<p>TGS Nastroje-Stroje-Technologicke<br \/>Sluzby Spol S.R.O<br \/>33801 Holoubkov 125<br \/>Fon: + 42-37 17 51 83 0<br \/>Fax: + 42-37 17 51 57 0<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:tgs@tgs.cz\">tgs@tgs.cz<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.tgs.cz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.tgs.cz<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Turkey&#8220; pin_address=&#8220;T\u00fcrkei&#8220; pin_address_lat=&#8220;38.963745&#8243; pin_address_lng=&#8220;35.243322000000035&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;76&#8243; _address=&#8220;1.0.76&#8243;]<\/p>\n<p>EMUGE-FRANKEN<br \/>Hassas Kesici Tak\u0131m Sanayi Ltd. \u015eti.<br \/>Atat\u00fcrk Mah. Girne Cad. No: 30 Kat:3 D.7<br \/>34758 Ata\u015fehir-\u0130stanbul<br \/>Fon: +90-216-455-1272<br \/>Fax: +90-216-455-6210<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:turkiye@emuge-franken.com\">turkiye@emuge-franken.com <\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.emuge-franken.com\/tr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.emuge-franken.com\/tr<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Hungary&#8220; pin_address=&#8220;Gy\u0151r, R\u00e9gi Veszpr\u00e9mi \u00fat 16, 9028 Ungarn&#8220; pin_address_lat=&#8220;47.654898208515625&#8243; pin_address_lng=&#8220;17.646686925903282&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;77&#8243; _address=&#8220;1.0.77&#8243;]<\/p>\n<p>Know-How-R Solutions<br \/>R\u00e9gi Veszpr\u00e9mi Str. 14-16<br \/>9028 Gy\u0151r<br \/>Tel: +36-20 336-1976<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:info@know-how-r-solutions.hu\">info@know-how-r-solutions.hu<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.know-how-r-solutions.hu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.know-how-r-solutions.hu<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Hungary&#8220; pin_address=&#8220;Buda\u00f6rs, Gy\u00e1r u. 2, 2040 Hungary&#8220; pin_address_lat=&#8220;47.4697551&#8243; pin_address_lng=&#8220;18.900813800000037&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;78&#8243; _address=&#8220;1.0.78&#8243;]<\/p>\n<p>Mikron Kft.<br \/>Gy\u00e1r u. 2<br \/>H-2040 Buda\u00f6rs<br \/>Fon: +36-23-889-728<br \/>Fax: +36-23-889-729<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:mikronfm@bitep.hu\">mikronfm@bitep.hu<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.mikronfm.hu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.mikronfm.hu<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Hungary&#8220; pin_address=&#8220;Budapest, Vill\u00e1nyi \u00fat 78, 1118 Hungary&#8220; pin_address_lat=&#8220;47.4834699&#8243; pin_address_lng=&#8220;19.02797499999997&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;79&#8243; _address=&#8220;1.0.79&#8243;]<\/p>\n<p>Grafker Kft.<br \/>Vill\u00e1nyi \u00fat 78. I. e.\/8.<br \/>H-1118 Budapest<br \/>Fon: +36-1-204-3935<br \/>Fax: +36-1-204-3935<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:grafker@t-online.hu\">grafker@t-online.hu<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.grafker.hu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.grafker.hu<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;USA&#8220; pin_address=&#8220;USA&#8220; pin_address_lat=&#8220;37.09024&#8243; pin_address_lng=&#8220;-95.71289100000001&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;80&#8243; _address=&#8220;1.0.80&#8243;]<\/p>\n<p>KYOCERA UNIMERCO Tooling Inc.<br \/>6620 State Road<br \/>SALINE, MI, 48176<br \/>Fon: +1-734-944-4433<br \/>Fax: +1-734-944-4432<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:ummi@unimerco.com\">ummi@unimerco.com<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.kyocera-unimerco.us\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.kyocera-unimerco.us<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Venezuela&#8220; pin_address=&#8220;Venezuela&#8220; pin_address_lat=&#8220;6.42375&#8243; pin_address_lng=&#8220;-66.58973000000003&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;81&#8243; _address=&#8220;1.0.81&#8243;]<\/p>\n<p>FERTRADING GROUP (USA &#8211; hispanohablante)<br \/>45 Odell School Road, Unit J<br \/>Concord, NC \u2013 28027<br \/>Fon: +1-704-782-2201<br \/>Fax: +1-704-782-2250<br \/>e-Mail: <a class=\"mail\" title=\"Opens window for sending email\" href=\"mailto:sales@fertradinggroup.com\">sales@fertradinggroup.com<\/a><br \/>URL: <a class=\"external-link-new-window\" title=\"Opens external link in new window\" href=\"http:\/\/www.fertradinggroup.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.fertradinggroup.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Vietnam&#8220; pin_address=&#8220;\u0110\u1eb7ng X\u00e1, Gia L\u00e2m, H\u00e0 N\u1ed9i, Vietnam&#8220; pin_address_lat=&#8220;21.0345538&#8243; pin_address_lng=&#8220;105.96117479999998&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;82&#8243; _address=&#8220;1.0.82&#8243;]<\/p>\n<p>BK ART JOINT STOCK COMPANY (BK ART., JSC)<br \/>Room 405, D10, Dang Xa Urban,<br \/>Gia Lam Distric, Hanoi City<br \/>Vietnam<br \/>Fon: + 84 901 754 286<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:bkart.infor@gmail.com\">bkart.infor@gmail.com<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Vietnam&#8220; pin_address=&#8220;E4 &#8211; 3\/4 Chi Linh Urban Area, Ward 10, Vung Tau City,, Vietnam&#8220; pin_address_lat=&#8220;10.376557&#8243; pin_address_lng=&#8220;107.12468149999995&#8243; _builder_version=&#8220;3.26.8&#8243; _i=&#8220;83&#8243; _address=&#8220;1.0.83&#8243;]<\/p>\n<p>Kim Thanh Dong Co. Ltd.<br \/>E4 \u2013 3\/4 Chi Linh Urban Area, Ward 10<br \/>Vung Tau City, BR-VT<br \/>Vietnam<br \/>Fon: +84 643 627760<br \/>Fax: +84 643 627761<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:sales01@kimthanhdong.com\">sales01@kimthanhdong.com<\/a><br \/>URL: <a href=\"http:\/\/www.kimthanhdong.com\">www.kimthanhdong.com<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][\/et_pb_fullwidth_map][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; module_id=&#8220;inland&#8220; _builder_version=&#8220;3.22&#8243; transparent_background=&#8220;off&#8220; make_fullwidth=&#8220;off&#8220; use_custom_width=&#8220;off&#8220; width_unit=&#8220;on&#8220; bb_built=&#8220;1&#8243; _i=&#8220;2&#8243; _address=&#8220;2&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8220;3.25&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;2.0&#8243;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;3.0.47&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;2.0.0&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8220;In Ihrer N\u00e4he finden Sie die folgenden Hartner-Vertretungen&#8220; _builder_version=&#8220;3.27.4&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; use_border_color=&#8220;off&#8220; border_color=&#8220;#ffffff&#8220; border_style=&#8220;solid&#8220; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;2.0.0.0&#8243;]<\/p>\n<h2>Sales Partner Germany<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; fullwidth=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;3.0.69&#8243; global_module=&#8220;2728&#8243; bb_built=&#8220;1&#8243; _i=&#8220;3&#8243; _address=&#8220;3&#8243;][et_pb_fullwidth_map address=&#8220;Th\u00fcringen, Deutschland&#8220; zoom_level=&#8220;5&#8243; address_lat=&#8220;51.0109892&#8243; address_lng=&#8220;10.845346000000063&#8243; admin_label=&#8220;Vertriebspartner Inland_NEU_EN&#8220; _builder_version=&#8220;3.19.10&#8243; saved_tabs=&#8220;all&#8220; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;3.0&#8243;][et_pb_map_pin title=&#8220;Baden-Wuerttemberg &#8220; pin_address=&#8220;Stuttgart, Deutschland&#8220; pin_address_lat=&#8220;48.7758459&#8243; pin_address_lng=&#8220;9.182932100000016&#8243; _builder_version=&#8220;3.19.10&#8243; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;3.0.0&#8243;]<\/p>\n<p class=\"ueberschrift\"><b>Baden-Wuerttemberg<\/b><\/p>\n<p>Ralf Ernst<br \/>Industrievertretungen<br \/>Im Hebelwinkel 2<br \/>79331 K\u00f6ndringen-Teningen<br \/>Mobil: 0171\/ 5 64 66 14<br \/>Fax: 07641\/ 93 50 59<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:ralf.ernst.hartner@t-online.de\">ralf.ernst.hartner@t-online.de<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Bavaria North&#8220; pin_address=&#8220;N\u00fcrnberg, Deutschland&#8220; pin_address_lat=&#8220;49.4521018&#8243; pin_address_lng=&#8220;11.076665400000024&#8243; _builder_version=&#8220;3.19.10&#8243; _i=&#8220;1&#8243; _address=&#8220;3.0.1&#8243;]<\/p>\n<p class=\"ueberschrift\"><b>Bavaria North<br \/><\/b><\/p>\n<p>Erwin Wurm<br \/>Sudetenstrasse 14<br \/>92318 Neumarkt<br \/>Tel.: 0 91 81\/34 63<br \/>Mobil: 0171\/ 5 64 66 14<br \/>Fax: 0 91 81\/45 709<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:wurmprojekte@t-online.de\">wurmprojekte@t-online.de<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Bavaria South&#8220; pin_address=&#8220;M\u00fcnchen, Deutschland&#8220; pin_address_lat=&#8220;48.1351253&#8243; pin_address_lng=&#8220;11.581980499999986&#8243; _builder_version=&#8220;3.19.10&#8243; _i=&#8220;2&#8243; _address=&#8220;3.0.2&#8243;]<\/p>\n<p class=\"ueberschrift\"><b>Bavaria South<br \/><\/b><\/p>\n<p>ETM Handelsvertretungen<br \/>Neuhochstadter Str. 14<br \/>82234 We\u00dfling-Neuhochstadt<br \/>Tel.: 08153\/98736-11<br \/>Fax: 08153\/98736-29<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:info@etm-hv.com\">info@etm-hv.com<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Berlin&#8220; pin_address=&#8220;Berlin, Deutschland&#8220; pin_address_lat=&#8220;52.52000659999999&#8243; pin_address_lng=&#8220;13.404953999999975&#8243; _builder_version=&#8220;3.19.10&#8243; _i=&#8220;3&#8243; _address=&#8220;3.0.3&#8243;]<\/p>\n<p class=\"ueberschrift\"><b>Berlin<br \/><\/b><\/p>\n<p>Klaus P\u00e4chnatz<br \/>Industrievertretungen<br \/>Philipp-Jacob-Rauch-Str. 16<br \/>12559 Berlin<br \/>Tel.\/Fax: 030 \/ 64 90 55 96<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:k.paechnatz@web.de\">k.paechnatz@web.de<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Brandenburg&#8220; pin_address=&#8220;Potsdam, Deutschland&#8220; pin_address_lat=&#8220;52.3905689&#8243; pin_address_lng=&#8220;13.064472900000055&#8243; _builder_version=&#8220;3.19.10&#8243; _i=&#8220;4&#8243; _address=&#8220;3.0.4&#8243;]<\/p>\n<p class=\"ueberschrift\"><b>Brandenburg<br \/><\/b><\/p>\n<p>Klaus P\u00e4chnatz<br \/>Industrievertretungen<br \/>Philipp-Jacob-Rauch-Str. 16<br \/>12559 Berlin<br \/>Tel.\/Fax: 030 \/ 64 90 55 96<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:k.paechnatz@web.de\">k.paechnatz@web.de<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Bremen&#8220; pin_address=&#8220;Bremen, Deutschland&#8220; pin_address_lat=&#8220;53.07929619999999&#8243; pin_address_lng=&#8220;8.801693600000021&#8243; _builder_version=&#8220;3.19.10&#8243; _i=&#8220;5&#8243; _address=&#8220;3.0.5&#8243;]<\/p>\n<p class=\"ueberschrift\"><b>Bremen<br \/><\/b><\/p>\n<p>Ralf Wortmeier<br \/>Friesenpatt 15<br \/>49565 Bramsche<br \/>Tel.:<br \/>Mobil: 0172\/6583731<br \/>e-Mail: <strong><a href=\"mailto:ralf.wortmeier@hartner.de\">ralf.wortmeier@hartner.de<\/a><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Hesse&#8220; pin_address=&#8220;Frankfurt am Main, Deutschland&#8220; pin_address_lat=&#8220;50.1109221&#8243; pin_address_lng=&#8220;8.682126700000026&#8243; _builder_version=&#8220;3.19.10&#8243; _i=&#8220;6&#8243; _address=&#8220;3.0.6&#8243;]<\/p>\n<p class=\"ueberschrift\"><b>Hesse<br \/><\/b><\/p>\n<p>Dirk Sieber<br \/>Jakobstrasse 10<br \/>72458 Albstadt<br \/>Tel.: 07431\/125 21-532<br \/>Fax: 07431\/125 21-547<br \/>Mobil: 0172\/6570698<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:dirk.sieber@hartner.de\">dirk.sieber@hartner.de<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Mecklenburg-Western Pomerania&#8220; pin_address=&#8220;Schwerin, Deutschland&#8220; pin_address_lat=&#8220;53.6355022&#8243; pin_address_lng=&#8220;11.401249900000039&#8243; _builder_version=&#8220;3.19.10&#8243; _i=&#8220;7&#8243; _address=&#8220;3.0.7&#8243;]<\/p>\n<p class=\"ueberschrift\"><b>Mecklenburg-Western Pomerania<br \/><\/b><\/p>\n<p>Klaus P\u00e4chnatz<br \/>Industrievertretungen<br \/>Philipp-Jacob-Rauch-Str. 16<br \/>12559 Berlin<br \/>Tel.\/Fax: 030 \/ 64 90 55 96<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:k.paechnatz@web.de\">k.paechnatz@web.de<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Lower Saxony&#8220; pin_address=&#8220;Hannover, Deutschland&#8220; pin_address_lat=&#8220;52.3758916&#8243; pin_address_lng=&#8220;9.732010400000036&#8243; _builder_version=&#8220;3.19.10&#8243; _i=&#8220;8&#8243; _address=&#8220;3.0.8&#8243;]<\/p>\n<p class=\"ueberschrift\"><b>Lower Saxony<br \/><\/b><\/p>\n<p>Ralf Wortmeier<br \/>Friesenpatt 15<br \/>49565 Bramsche<br \/>Tel.:<br \/>Mobil: 0172\/6583731<br \/>e-Mail: <strong><a href=\"mailto:ralf.wortmeier@hartner.de\">ralf.wortmeier@hartner.de<\/a><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;North Rhine-Westphalia&#8220; pin_address=&#8220;Dortmund, Deutschland&#8220; pin_address_lat=&#8220;51.5135872&#8243; pin_address_lng=&#8220;7.465298100000041&#8243; _builder_version=&#8220;3.19.10&#8243; _i=&#8220;9&#8243; _address=&#8220;3.0.9&#8243;]<\/p>\n<p class=\"ueberschrift\"><b>North Rhine-Westphalia<br \/><\/b><\/p>\n<p>Ralf Wortmeier<br \/>Friesenpatt 15<br \/>49565 Bramsche<br \/>Tel.:<br \/>Mobil: 0172\/6583731<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:ralf.wortmeier@hartner.de\"><strong><\/strong><\/a><strong><a href=\"mailto:ralf.wortmeier@hartner.de\">ralf.wortmeier@hartner.de<\/a><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Rhineland-Palatinate&#8220; pin_address=&#8220;K11, 67294 Mauchenheim, Deutschland&#8220; pin_address_lat=&#8220;49.72372121588783&#8243; pin_address_lng=&#8220;8.060485021875024&#8243; _builder_version=&#8220;3.19.10&#8243; _i=&#8220;10&#8243; _address=&#8220;3.0.10&#8243;]<\/p>\n<p class=\"ueberschrift\"><b>Rhineland-Palatinate<br \/><\/b><\/p>\n<p>Thomas Wenke<br \/>Tel.: 0234\/9369753<br \/>Fax: 0234\/9766126<br \/>e-Mail: <a class=\"mail\" title=\"Opens window for sending email\" href=\"mailto:Thomas.Wenke@hartner.de\">thomas.wenke@hartner.de<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Saarland &#8220; pin_address=&#8220;Saarbr\u00fccken, Deutschland&#8220; pin_address_lat=&#8220;49.24015720000001&#8243; pin_address_lng=&#8220;6.996932700000002&#8243; _builder_version=&#8220;3.19.10&#8243; _i=&#8220;11&#8243; _address=&#8220;3.0.11&#8243;]<\/p>\n<p class=\"ueberschrift\"><b>Saarland<br \/><\/b><\/p>\n<p>Thomas Wenke<br \/>Tel.: 0234\/9369753<br \/>Fax: 0234\/9766126<br \/>e-Mail: <a class=\"mail\" title=\"Opens window for sending email\" href=\"mailto:Thomas.Wenke@hartner.de\">thomas.wenke@hartner.de<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Saxony&#8220; pin_address=&#8220;Dresden, Deutschland&#8220; pin_address_lat=&#8220;51.0504088&#8243; pin_address_lng=&#8220;13.737262099999953&#8243; _builder_version=&#8220;3.19.10&#8243; _i=&#8220;12&#8243; _address=&#8220;3.0.12&#8243;]<\/p>\n<p class=\"ueberschrift\"><b>Saxony<\/b><\/p>\n<p>Zacco-Industrie-Service GmbH<br \/>Ludwigstrasse 36<br \/>09113 Chemnitz<br \/>Tel.: 03 71\/3 30 17 75<br \/>Fax: 03 71\/3 30 02 76<br \/>Mobil: 0171\/ 3 45 93 04<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:info@ibe-zacco.de\">info@ibe-zacco.de<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Saxony-Anhalt&#8220; pin_address=&#8220;Magdeburg, Deutschland&#8220; pin_address_lat=&#8220;52.1205333&#8243; pin_address_lng=&#8220;11.627623699999958&#8243; _builder_version=&#8220;3.19.10&#8243; _i=&#8220;13&#8243; _address=&#8220;3.0.13&#8243;]<\/p>\n<p class=\"ueberschrift\"><b>Saxony-Anhalt<\/b><\/p>\n<p>Ingenieurb\u00fcro Sievert<br \/>Lange Strasse 42-44<br \/>39590 Tangerm\u00fcnde<br \/>Tel.: 03 93 22\/34 27<br \/>Fax: 03 93 22\/4 37 87<br \/>Mobil: 0172\/ 3 90 35 66<br \/>e-Mail: <a href=\"mailto:ingb-sievert@t-online.de\">ingb-sievert@t-online.de<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Schleswig-Holstein&#8220; pin_address=&#8220;Kiel, Deutschland&#8220; pin_address_lat=&#8220;54.3232927&#8243; pin_address_lng=&#8220;10.122765100000038&#8243; _builder_version=&#8220;3.19.10&#8243; _i=&#8220;14&#8243; _address=&#8220;3.0.14&#8243;]<\/p>\n<p class=\"ueberschrift\"><b>Schleswig-Holstein<br \/><\/b><\/p>\n<p>Ralf Wortmeier<br \/>Friesenpatt 15<br \/>49565 Bramsche<br \/>Tel.:<br \/>Mobil: 0172\/6583731<br \/>e-Mail: <strong><a href=\"mailto:ralf.wortmeier@hartner.de\">ralf.wortmeier@hartner.de<\/a><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Hamburg&#8220; pin_address=&#8220;Hamburg, Deutschland&#8220; pin_address_lat=&#8220;53.5510846&#8243; pin_address_lng=&#8220;9.993681899999956&#8243; _builder_version=&#8220;3.19.10&#8243; _i=&#8220;15&#8243; _address=&#8220;3.0.15&#8243;]<\/p>\n<p class=\"ueberschrift\"><b>Hamburg<br \/><\/b><\/p>\n<p>Ralf Wortmeier<br \/>Friesenpatt 15<br \/>49565 Bramsche<br \/>Tel.:<br \/>Mobil: 0172\/6583731<br \/>e-Mail: <strong><a href=\"mailto:ralf.wortmeier@hartner.de\">ralf.wortmeier@hartner.de<\/a><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][et_pb_map_pin title=&#8220;Thuringia&#8220; pin_address=&#8220;Erfurt, Deutschland&#8220; pin_address_lat=&#8220;50.98476789999999&#8243; pin_address_lng=&#8220;11.029880000000048&#8243; _builder_version=&#8220;3.19.10&#8243; _i=&#8220;16&#8243; _address=&#8220;3.0.16&#8243;]<\/p>\n<p class=\"ueberschrift\"><b>Thuringia<\/b><\/p>\n<p>Thomas Wenke<br \/>Tel.: 0234\/9369753<br \/>Fax: 0234\/9766126<br \/>e-Mail: <a class=\"mail\" title=\"Opens window for sending email\" href=\"mailto:Thomas.Wenke@hartner.de\">thomas.wenke@hartner.de<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][\/et_pb_fullwidth_map][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; admin_label=&#8220;section&#8220; module_id=&#8220;wanted&#8220; _builder_version=&#8220;3.22&#8243; background_image=&#8220;\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/2000x1200px_04.jpg&#8220; transparent_background=&#8220;off&#8220; make_fullwidth=&#8220;off&#8220; use_custom_width=&#8220;off&#8220; width_unit=&#8220;on&#8220; bb_built=&#8220;1&#8243; _i=&#8220;4&#8243; _address=&#8220;4&#8243;][et_pb_row admin_label=&#8220;row&#8220; _builder_version=&#8220;3.25&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;4.0&#8243; column_structure=&#8220;2_3,1_3&#8243;][et_pb_column type=&#8220;2_3&#8243; _builder_version=&#8220;3.0.47&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;4.0.0&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8220;Text_Become a sales Partner&#8220; _builder_version=&#8220;3.27.4&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; use_border_color=&#8220;off&#8220; border_color=&#8220;#ffffff&#8220; border_style=&#8220;solid&#8220; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;4.0.0.0&#8243;]<\/p>\n<div class=\"csc-header csc-header-n1\">\n<h2 class=\"csc-firstHeader\">Sales Partners Wanted<\/h2>\n<\/div>\n<p class=\"bodytext\">Want to become our Sales Partner? Please fill in the following questionnaire!<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=&#8220;off&#8220; disabled_on=&#8220;on|on|off&#8220; _builder_version=&#8220;3.2&#8243; height=&#8220;100px&#8220; hide_on_mobile=&#8220;on&#8220; _i=&#8220;1&#8243; _address=&#8220;4.0.0.1&#8243;][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=&#8220;Button_Download Distributor Questionaire&#8220; _builder_version=&#8220;3.27.4&#8243; _i=&#8220;2&#8243; _address=&#8220;4.0.0.2&#8243;]<\/p>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Distributor-Questionnaire-2019.xls\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-952\" src=\"http:\/\/wphrt.hartner.de\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/download-button_Hartner-Website_transparenz-150x150.png\" alt=\"\" width=\"69\" height=\"69\" srcset=\"https:\/\/www.hartner.de\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/download-button_Hartner-Website_transparenz-150x150.png 150w, https:\/\/www.hartner.de\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/download-button_Hartner-Website_transparenz-300x300.png 300w, https:\/\/www.hartner.de\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/download-button_Hartner-Website_transparenz-768x768.png 768w, https:\/\/www.hartner.de\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/download-button_Hartner-Website_transparenz-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.hartner.de\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/download-button_Hartner-Website_transparenz-1080x1080.png 1080w, https:\/\/www.hartner.de\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/download-button_Hartner-Website_transparenz.png 1181w\" sizes=\"(max-width: 69px) 100vw, 69px\" \/><\/a><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Distributor-Questionnaire-2019.xls\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">DOWNLOAD DISTRIBUTOR QUESTIONNAIRE<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;3.0.47&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220; _i=&#8220;1&#8243; _address=&#8220;4.0.1&#8243;][et_pb_image src=&#8220;\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Vertriebspartner_EN.png&#8220; align=&#8220;right&#8220; align_tablet=&#8220;center&#8220; align_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; _builder_version=&#8220;3.23&#8243; animation_style=&#8220;slide&#8220; animation_direction=&#8220;right&#8220; animation_duration=&#8220;500ms&#8220; animation_intensity_slide=&#8220;10%&#8220; use_border_color=&#8220;off&#8220; border_color=&#8220;#ffffff&#8220; border_style=&#8220;solid&#8220; animation=&#8220;right&#8220; sticky=&#8220;off&#8220; always_center_on_mobile=&#8220;on&#8220; _i=&#8220;0&#8243; _address=&#8220;4.0.1.0&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Local Sales Partners Abroad EMECO56 El Hegaz StreetHeliopolis &#8211; CairoFon: +20-2-22402461Fax: +20-2-26365573e-Mail: info@emeco-egypt.comURL: www.emeco-egypt.comFERTRADING GROUP (USA &#8211; hispanohablante)45 Odell School Road, Unit JConcord, NC \u2013 28027Fon: +1-704-782-2201Fax: +1-704-782-2250e-Mail: sales@fertradinggroup.comURL: www.fertradinggroup.comTERAVIN Import Export Co. Pty. Ltd.19 Delawney Street, Balcatta6021 Perth, W. AustraliaFon: +61-8-9345 2099Fax: +61-8-9345 2106e-Mail: enquiries@teravin.com.auURL: www.teravin.com.auEMUGE-FRANKEN B.V.Handelsstraat 286851 EH HuissenNIEDERLANDEFon: +31-26-3259020Fax: +31-26-3255219e-Mail: nederland@emuge-franken.com URL: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1040","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hartner.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hartner.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hartner.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hartner.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hartner.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1040"}],"version-history":[{"count":40,"href":"https:\/\/www.hartner.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1040\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2098,"href":"https:\/\/www.hartner.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1040\/revisions\/2098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hartner.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}